Appearance
Babylon 5

Classical Order
If you want to experience Babylon 5 in the order that it was first released, feature-length pilot episode The Gathering is where you need to start.
It's the perfect introduction to the world and sends you straight into the original television series, which contains many of the franchise's most memorable moments.
- Babylon 5: The Gathering (movie, 1993)
- Babylon 5: Season 1-4 (TV show, 1994-1997)
- In The Beginning (movie, 1998)
- Babylon 5: Season 5 (TV show, 1998)
- Thirdspace* (movie, 1998)
- The River of Souls (movie, 1998)
- A Call to Arms (movie, 1999)
- Crusade: Season 1 (TV show, 1999)
- The Legend of the Rangers (movie, 2002)
- The Lost Tales: Voices in the Dark (movie, 2007)
*Note: Thirdspace was released while Babylon 5's fifth season was airing on television and is chronologically set during the events of season four.
Advanced (with novels and comics)
WARNING
Some minor spoilers can be found in this section.
Téléfilm "The Gathering", alias "Premier Contact Vorlon" en VF Il se déroule en l'an 2257 dans l'univers de la série, l'année d'avant la saison 1. Bien qu'il ne fasse techniquement pas partie de la première saison, c'est bien ce téléfilm qui est le pilote de la série, et non pas le premier épisode de la saison 1. NB: il existe deux versions du téléfilm, l'originale de 1993, et la special edition 1998, qui est -globalement- meilleure. Le mieux est de se procurer la 98, hélas il est dur de trouver une piste VF pour elle, qu'elle soit audio ou sous-titrée. (Personnellement, je n'ai qu'une VOSTVO de la special edition 1998) La 93, quant à elle, a tout ce qu'il faut en VF et en VOSTFR, mais intrinsèquement, on y perd quand même.
Saison 1 de "Babylon 5" Elle se déroule en 2258. Les 22 épisodes sont à suivre dans l'ordre, normalement. Aucun autre téléfilm que le pilote. (à avoir vu avant si possible)
Comics "The Pride of Peace" Il se déroule au tout début de 2259, après la fin de la saison 1 (2258) et avant et pendant le début de la saison 2. Avoir vu la saison 1. VO uniquement.
Saison 2 de "Babylon 5" Elle se déroule en 2259. Les 22 épisodes sont à suivre dans l'ordre, normalement. Aucun téléfilm.
Comics "Shadows Past & Present" Il se déroule en 2259 (soit pendant la saison 2) , avant l'épisode 02-09 "The Coming Of Shadows". Avoir vu les saisons 1 et 2. VO uniquement.
Saison 3 de "Babylon 5" Elle se déroule en 2260. les 22 épisodes sont à suivre dans l'ordre, normalement. Aucun téléfilm.
Roman "To Dream In The City Of Sorrows" Il se déroule en 2259 et 2260. (soit les saisons 2 et 3) Avoir vu la série jusqu'à la saison 3 incluse. VO uniquement.
Saison 4 de "Babylon 5" Elle se déroule en 2261. Les 22 épisodes sont à suivre dans l'ordre, normalement.
Comics "In Valen's Name" Il se déroule en 2261 (soit pendant la saison 4) , après l'épisode 04-06 "Into the Fire" et avant l'épisode 04-07 "Epiphanies". Avoir vu les saisons de 1 à 4. VO uniquement.
Téléfilm "Thirdspace", alias "La Cinquième Dimension" en VF Il se déroule en 2261 (soit pendant la saison 4) , entre les épisodes 04-07 "Epiphanies" et 04-12 "Conflicts of Interest". Avoir vu les saisons de 1 à 4.
Saison 5 de "Babylon 5" (dernière saison) Elle se déroule en 2262. Les 22 épisodes sont à suivre dans l'ordre, normalement.
Téléfilm "In the Beginning", alias "Au Commencement" en VF Il se déroule de 2245 à 2248 avec des sauts en 2278, mais il s'agit d'un préquel très spoilant réservé à ceux qui ont vu toute la série, PAS d'un téléfilm pilote pour ceux qui la commencent. (Erreur récurrente qui spoile des choses à travers toute la série pour plein de gens commençant B5)
Roman "The Shadow Within" Il se déroule en 2256 et 2257, un peu avant le téléfilm pilote "The Gathering". Attendre au moins d'avoir fini la saison 4 de la série pour le lire car il est très spoilant. VO uniquement.
Téléfilm "The River of Souls", alias "La rivière des âmes" en VF Il se déroule en 2263, l'année d'après la saison 5 (2262) . Avoir vu la série.
Téléfilm "The Legend of Rangers" Il se déroule en 2265. Avoir vu la série. NB: prévu comme le téléfilm pilote d'une série dérivée qui ne vit pas le jour.
"A Call to Arms", alias "L'Appel aux Armes" en VF, le téléfilm pilote de la série dérivée Il se déroule en 2267. Avoir vu la série.
Série dérivée "2267, l'Ultime Croisade" (13 épisodes) Ils se déroulent en 2267, peut-être en 2268 pour les derniers. Les treize épisodes sont à suivre dans l'ordre, normalement. Avoir vu la série mère. Attention: intrigues à jamais irrésolues à cause de l'annulation subite de la série.
Roman "Legions Of Fire : The Long Night Of Centauri Prime" Il se déroule de la fin 2262 (fin saison 5) à 2267. Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "Legions Of Fire: Armies Of Ligh And Dark" Il se déroule de 2267 à 2273. Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Téléfilm "The Lost Tales: Voices in the Dark" Il se déroule en 2271. Avoir vu la série. NB: c'est le téléfilm le plus récent.
Roman "Legions Of Fire : Out Of The Darkness" Il se déroule de 2274 à 2278. Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "Dark Genesis: The Birth Of The Psi Corps" Il se déroule de 2115 à 2189. Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "Deadly Relations : Bester Ascendant" Il se déroule de 2195 à 2258 (saison 1). Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "Final Reckoning : The Fate Of Bester" Il se déroule de 2271 à 2281. Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "The Passing Of The Technomage : Casting Shadows" Il se déroule en 2258 et 2259 (saisons 1 et 2). Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "The Passing Of The Technomage : Summoning Light" Il se déroule en 2259 (saison 2). Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.
Roman "The Passing Of The Technomage : Invoking Darkness" Il se déroule en 2260 et 2261 (saisons 3 et 4). Avoir vu toute la série et si possible "2267, Ultime Croisade". VO uniquement.